Credits: Oben/unten links: Christa Peters “NINO Werbearchiv” 1964, Oben rechts: Louis Vuitton Cruise Collection 2010. Unten links: Gucci Cruise Collection 2010.

Während ein Segelboot oder gar eine Motoryacht nicht jeder sein Eigen nennen kann, ist der maritime Look längst in die Massen eingetaucht und schmückt seit Jahrzehnten frische Editorials im Frühsommer. In gehobenen Kreisen, also all jenen die sich nicht das Ringelshirt bei Petit Bateau für 50 Euro kaufen, sondern für den Trip auf die Antillen die Luxusvarianten von Gucci, Chanel und Louis Vuitton in ihre Canvas Taschen stecken, rangiert derartige Urlaubsgarderobe als “Cruise Collection” – von “Cruise” wie Kreuzfahrt.

Vor fast fünfzig Jahren, zu Sturmzeiten des Textilherstellers NINO (1963-1966), für den Christa Peters die gezeigten Anzeigenbilder schoss, hieß ein solcher Stil noch unaufgeregt “Boating-Look” oder “Trans-Ocean-Look”. Farben und Accessoires waren die Gleichen. Das nur als Anregung für baldige Tretboot-Anstrengungen im Wannsee.

Credits: Oben: Chanel Cruise Collection 2010. Unten: Christa Peters für NINO.